Higher resolutions and frame rate don't necessary equate to more impressive rendering techniques.
That said, I don't disagree with you... There are certainly "several" PC titles which best console titles, but Ryse on X1 holds up to the best of the best... And not many PC games beat it.
I'm sorry. I should have left out Ryse on X1 because I agree.. there aren't many differences between the PC version and the X1 version. Crytek did an amazing job with the X1 as they would be the company to extract out every ounce of power from it.